It all started in the most unexpected way, something neither of us could have predicted. But sometimes, life has a way of bringing the right people together at the right time. What began as a simple conversation quickly turned into something we couldn’t imagine our lives without.
Despite the miles between us-him in the Netherlands, me in the U.S-our connection was undeniable. From the very start, we felt like we had known each other forever. Our shared faith, similar cultures, and countless conversations made the distance feel smaller, but no matter how much time we spent together, it was never enough.
Now, we’re finally closing the gap and starting this new chapter as husband and wife. We can’t wait to celebrate our love with all of you and make even more beautiful memories together!
Her şey en beklenmedik şekilde başladı—hiçbirimizin tahmin edemeyeceği bir şekilde. Ama bazen hayat, doğru insanları doğru zamanda bir araya getirme yolunu bulur. Basit bir sohbetle başlayan şey, kısa sürede hayatımızın vazgeçilmez bir parçası haline geldi.
Aramızdaki mesafelere rağmen—o Hollanda’da, ben Amerika’de—bağımız tartışılmazdı. En başından beri, sanki birbirimizi yıllardır tanıyormuşuz gibi hissettik. Ortak inancımız, benzer kültürlerimiz ve sayısız sohbetimiz mesafeyi daha katlanılabilir hale getirdi, ancak birlikte ne kadar zaman geçirirsek geçirelim, asla yeterli gelmedi.
Şimdi nihayet aramızdaki mesafeyi kapatıyor ve bu yeni bölüme karı-koca olarak başlıyoruz. Sevgimizi hepinizle birlikte kutlamak ve daha birçok güzel anı biriktirmek için sabırsızlanıyoruz!
Tout a commencé de la manière la plus inattendue—quelque chose que ni l’un ni l’autre n’aurait pu prévoir. Mais parfois, la vie sait réunir les bonnes personnes au bon moment. Ce qui n’était au départ qu’une simple conversation est rapidement devenu quelque chose dont nous ne pouvions plus nous passer.
Malgré la distance entre nous—lui aux Pays-Bas, moi aux États-Unis—notre connexion était indéniable. Dès le début, nous avons eu l’impression de nous connaître depuis toujours. Notre foi commune, nos cultures similaires et nos innombrables conversations ont rendu la distance plus facile à supporter, mais peu importe le temps que nous passions ensemble, ce n’était jamais suffisant.
Maintenent, nous fermons enfin cette distance et commençons ce nouveau chapitre en tant que mari et femme. Nous avons hâte de célébrer notre amour avec vous tous et de créer encore plus de beaux souvenirs ensemble!
Het begon op de meest onverwachte manier—iets wat geen van ons had kunnen voorspellen. Maar soms heeft het leven een manier om de juiste mensen op het juiste moment samen te brengen. Wat begon als een eenvoudig gesprek, groeide al snel uit tot iets waar we ons geen leven meer zonder kunnen voorstellen.
Ondanks de afstand tussen ons—hij in Nederland, ik in de VS—was onze connectie onmiskenbaar. Vanaf het allereerste moment voelde het alsof we elkaar al een leven lang kenden. Onze gedeelde geloof, vergelijkbare culturen en talloze gesprekken maakten de afstand kleiner, maar hoe veel tijd we ook samen doorbrachten, het was nooit genoeg.
Nu sluiten we eindelijk die afstand en beginnen we samen aan dit nieuwe hoofdstuk als man en vrouw. We kunnen niet wachten om onze liefde met jullie allemaal te vieren en nog meer prachtige herinneringen te maken!